Марторана – viens no diviem katedrālēm eparhijas Пьяна degli Албанези (itāļu-albāņu katoļu baznīcas) Palermo. Oficiālais nosaukums ir baznīcas, kas atrodas uz Piazza Bellini, San Nicola del Griķu, bet tautā tas pazīstams arī kā Santa Maria del Аммиральо. Viņai blakus stāv tempļi sankataldo, Santa Caterina un San Giuseppe dei Театини.

Марторана tika uzcelta 12 gadsimtā izplatītajā bet visur Sicīlijā arābu-норманнском stilā – līdz pat mūsu dienām nonākuši unikāli bizantiešu freskas laikmeta, vienas no vecākajām uz salas. Iezīme baznīcas ir tas, ka tajā harmoniski apvienoti iezīmes bizantijas, grieķijas un islāma mantojumu.

Sākotnēji baznīca bija veltīta Богродице, par ko liecina tās senais nosaukums – Santa Maria del Аммиральо. Tas notika, saskaņā ar vēsturiskiem avotiem, vidus 12 gadsimtā. Pie baznīcas примыкал pils Georgija Антиохийского, kas vēlāk tika iekļauts монастрыский komplekss Марторана, bet, diemžēl, tika iznīcināta Otrā Pasaules kara gados. Turpmākos trīs gadsimtus Santa Maria del Аммиральо izturējās pret grieķijas draudzei. Visticamāk, tieši tajos gados tika uzcelts zvanu tornis baznīcai.

Uz 1194 gadā blakus baznīcai tika ielikts sieviešu benediktīniešu klosteris, kas nosaukts Марторана nosaukumu no tā dibinātājiem – Жоффруа un Элоизы Марторана. Pirmajā pusgadā 15. gadsimta Santa Maria del Аммиральо tika oficiāli iekļauta šī klostera - tā pie baznīcas parādījās otrs nosaukums. 17. gadsimtā arhitekts Andrea Palma пристроил pie ziemeļu daļā baznīcas baroka fasāde, kas šodien rotā Piazza Bellini. Tad arī uz vietas iznīcināja апсиды tika uzcelta kapela, arī baroka stilā.

19. gadsimta otrajā pusē klosteris Марторана tika likvidēts, un baznīca ir kļuvusi pieder itālijas valdības. Uz 1870-1873 gadā tajā tika veikti nopietni restaurācijas darbi, kuru laikā daļa baroka elementi ir izdzēsta. Bet 1935. gadā Musolīni nodeva baznīca albāņu kopienu Palermo, kas ir guvusi savu otro katedrāli savas eparhijas. Pēc Otrā Pasaules kara Марторана ieguva oficiālu nosaukumu San Nicola del Griķu, jo pirmo katedrāle ar šādu nosaukumu tika iznīcināta laikā pilsētas bombardēšanu, un viņa draudze tika nodota Марторану. Tiesa, šis nosaukums tā arī nav nostiprinājusies iedzīvotāju vidū Palermo.

Šodien Марторана – tas ir viens no populārākajiem viduslaiku pilsētas tūrisma objektiem un populārākā baznīca tuvumā suite. Tā interjeru var redzēt filmā "Talantīgais mr. Ripley". Un vēl baznīcas vārds nēsā mākslīgos marcipāna augļi, kas mūķene, kad ko darīja, Lieldienās, - фрутта Марторана.